[Lirik + Terjemahan] 3YE - Like This Summer


Cahaya bintang yang berkelap-kelip di langit malam
Angin yang berhembus dengan menggelitik dan menyegarkan
Kau dan aku, perasaan yang bergelora sekarang ini
Karena itu berkumpul, itu menjadi semakin bersinar

Aku mengirimkannya, saat-saat yang berharga ini
Kita tak perlu pergi kemanapun, itu sudah cukup, selama kita saling memiliki
Aku akan menyimpannya dimataku untuk waktu yang lama
Sekarang aku akan menjaga hari ini sebelum itu terhapus

Terkadang, saat kau merasa frustrasi, kau bisa beristirahat
Santaikan tubuhmu, bersenang-senanglah, di malam pertengahan musim panas ini

Like This Summer Feel So Higher
Jangan pikirkan apapun, rasakan malam ini, Tonight
Like This Moment Feel So Happy
Seperti sekarang, saat aku bersamamu

(Lal ) Sebelum pagi tiba, 
Menarilah dengan gembira, di malam musim panas ini
(Lal ) Jangan berhenti, 
Ikuti aku, di malam musim panas yang panas ini

Never thinking , buang kekhawatiranmu
Berteriak dengan lebih keras

Jangan pikirkan apapun, feel it, rasakanlah right now
Shoot it out oh Let’s ride ye
Nikmatilah saat-saat ini

Aku mengirimkannya, saat-saat yang berharga ini
Kita tak perlu pergi kemanapun, itu sudah cukup, selama kita saling memiliki
Aku akan menyimpannya dimataku untuk waktu yang lama
Sekarang aku akan menjaga hari ini sebelum itu terhapus

Itu tidaklah semudah yang dikatakan, kau bisa berjalan dengan perlahan
Percayakan padaku, bersenang-senanglah di malam musim panas ini

Like This Summer Feel So Higher
Jangan pikirkan apapun, rasakan malam ini, Tonight
Like This Moment Feel So Happy
Now I’m ready ready go Everybody 3YE

Play Play Play With Me
Dance Dance Dance With Me
Dance Dance Dance With Me

Feel Like Bluebird, sedikit lebih tinggi lagi
Terbanglah dengan bebas ke atas langit sana
Tak perlu menjadi istimewa
hanya sekedar bersama-sama saja, itu sudah cukup istimewa

(Lal ) Sebelum pagi tiba, 
Menarilah dengan gembira, di malam musim panas ini
(Lal ) Jangan berhenti, 
Ikuti aku, di malam musim panas yang panas ini

Romanized
banjjakgeorineun bamhaneure byeolbit
ganjilgeorineun siwonhage buneun baram
neowa na jigeum seolleneun maeumdeuri
moyeoseo urin deo binna

bonae bonae sojunghan i sunganeul
eodil gaji anado dwae chungbunhae seoroga itdamyeon
orae orae nune dama 
jigeumeul jiwojigi jeone ganjikae oneureul

gakkeumeun jom dapdapae jamkkan swieogado dwae
momeul matgyeo ildan jeulgyeo han yeoreumbame

Like This Summer Feel So Higher
amu saenggak malgo neukkyeo i bam Tonight
Like This Moment Feel So Happy
jigeumcheoreom neowa hamkkeramyeon

(ral ) achimi ogi jeon
sinnage chumchwo yeoreumbame
(ral ) meomchuji malgo
nal ttarawa tteugeoun Summer Night

Never thinking geokjeong ttawin nallyeo beoryeo 
jilleo keuge sorichyeobwa

amu saenggak malgo feel it neukkyeo right now
Shoot it out oh Let’s ride ye
jeulgyeo i sunganeul

bonae bonae sojunghan i sunganeul
eodil gaji anado dwae chungbunhae seoroga itdamyeon
orae orae nune dama 
jigeumeul jiwojigi jeone ganjikae oneureul

malcheoreom swipji ana cheoncheonhi georeogado dwae
neoreul matgyeo geunyang jeulgyeo i yeoreumbame

Like This Summer Feel So Higher
amu saenggak malgo neukkyeo i bam Tonight
Like This Moment Feel So Happy
Now I’m ready ready go Everybody 3YE

Play Play Play With Me
Dance Dance Dance With Me
Dance Dance Dance With Me

Feel Like Bluebird jom deo nopge
naraolla jayuropge haneullo
teukbyeolhaji anado dwae
gachi inneun geonmaneuro teukbyeolhae

(ral ) achimi ogi jeon
sinnage chumchwo yeoreumbame
(ral ) meomchuji malgo nal ttarawa
tteugeoun Summer Night

Hangul
반짝거리는 밤하늘에 별빛
간질거리는 시원하게 부는 바람
너와 나 지금 설레는 마음들이
모여서 우린 더 빛나

보내 보내 소중한 이 순간을
어딜 가지 않아도 돼 충분해 서로가 있다면
오래 오래 눈에 담아 
지금을 지워지기 전에 간직해 오늘을

가끔은 좀 답답해 잠깐 쉬어가도 돼
몸을 맡겨 일단 즐겨 한 여름밤에

Like This Summer Feel So Higher
아무 생각 말고 느껴 이 밤 Tonight
Like This Moment Feel So Happy
지금처럼 너와 함께라면

(랄 ) 아침이 오기 전
신나게 춤춰 여름밤에
(랄 ) 멈추지 말고
날 따라와 뜨거운 Summer Night

Never thinking 걱정 따윈 날려 버려 
질러 크게 소리쳐봐

아무 생각 말고 feel it 느껴 right now
Shoot it out oh Let’s ride ye
즐겨 이 순간을

보내 보내 소중한 이 순간을
어딜 가지 않아도 돼 충분해 서로가 있다면
오래 오래 눈에 담아 
지금을 지워지기 전에 간직해 오늘을

말처럼 쉽지 않아 천천히 걸어가도 돼
너를 맡겨 그냥 즐겨 이 여름밤에

Like This Summer Feel So Higher
아무 생각 말고 느껴 이 밤 Tonight
Like This Moment Feel So Happy
Now I’m ready ready go Everybody 3YE

Play Play Play With Me
Dance Dance Dance With Me
Dance Dance Dance With Me

Feel Like Bluebird 좀 더 높게
날아올라 자유롭게 하늘로
특별하지 않아도 돼
같이 있는 것만으로 특별해

(랄 ) 아침이 오기 전
신나게 춤춰 여름밤에
(랄 ) 멈추지 말고 날 따라와
뜨거운 Summer Night