Akdong Musician – Chantey (뱃노래) dan Terjemahan



Terjemahan Akdong Musician – Chantey (뱃노래)

Gwisgae neomchineun bada
Laut penuh telinga
Nuneul gamgo neukkinda
Aku menutup mata dan merasakan
Nan jarie gamanhi anja
Aku duduk diam
Hanghaehaneun beobeul ara
Tahu cara berlayar

Baesnorae baesnorae
Bernyanyi Bernyanyi
Oeroumeul deonjineun norae
Kesepian
Myeoccgogae myeoccgogaeui
Berapa banyak
Padoreul neomeoya hana
Haruskah aku melewati ombak

Sogeumgi meogeumeun baram
Angin yang asin
Ipsul geoteul jeoksinda
Basahi bagian luar bibir Kamu
Nan sonbari modu mukkyeodo
Bahkan jika tangan dan kakiku diikat
Jayuhaneun beobeul ara
Aku tahu bagaimana menjadi bebas

Baesnorae baesnorae
Bernyanyi Bernyanyi
Oeroumeul deonjineun norae
Kesepian
Myeoccgogae myeoccgogaeui
Berapa banyak
Padoreul neomeoya hana
Haruskah aku melewati ombak