[Lirik + Terjemahan] Se Young - Ego (고집)


Diantara orang-orang yang berduyun-duyun
Dalam kata-kata yang dingin dan ketidakpercayaan yang meluas

Itu begitu mudah untuk mendekat
Dalam pikiran yang menarik itu
Aku terus-menerus membuat sebuah dinding di dalamnya

Kau tak boleh tersenyum, kau tak boleh menunduk
Karena aku akan terbiasa kepadamu, kapanpun itu adanya
Tinggalkan saja aku sendiri dengan hal-hal yang negatif, yeah

Orang-orang akan keras kepala saat kau mencoba membuat mereka tertawa
Aku tidaklah berpura-pura seperti itu
so anyway i don't care
Aku adalah aku, aku tak perduli

speak for your self
yeah yeah yeah
speak for your self
yeah yeah yeah

oh I've been waiting for the sun and the light.
(one day)
go back and forth a dozen more times
(next day)
Penyesalan, itu adalah intropeksi ego yang mendalam
(someday)
Kemalasan, bagiku itu adalah pelajaran kehidupan yang berdosa
no pain, no gain again
You have to believe in yourself

Kau tak boleh tersenyum, kau tak boleh menunduk
Karena aku akan terbiasa kepadamu, kapanpun itu adanya
Tinggalkan saja aku sendiri dengan hal-hal yang negatif, yeah

Orang-orang akan keras kepala

so anyway way way
i don't care care care 

Orang-orang akan keras kepala saat kau mencoba membuat mereka tertawa
Aku tidaklah berpura-pura seperti itu
so anyway i don't care
Aku adalah aku, aku tak perduli

speak for your self
yeah yeah yeah
speak for your self
yeah yeah yeah

Romanized
gilge neureoseon saramdeul sogen
chagaun malgwa peojyeoinneun bulsinen

dagagamyeon swiwojyeo
useuwojindan saenggage
nan deo byeogeul mandeulge dwae jakku

useumyeon andwae mitboimyeon andwae
eonjedeun naneun nege iyongdanghaltenikka  
maesae bujeongjeok nal jom naebeoryeodwo yeah

saramdeuri gojibirae utgyeobomyeon
jagineun an geureoncheok
so anyway i don't care
naneun naya singyeong kkeodwo

speak for your self
yeah yeah yeah
speak for your self
yeah yeah yeah

oh I've been waiting for the sun and the light.
(one day)
go back and forth a dozen more times
(next day)
jaaui gipeun seongchal regret
(someday)
nataeneun naege joein sali naerin gyohun
no pain, no gain again
You have to believe in yourself.

useumyeon andwae mitboimyeon andwae
eonjedeun naneun nege iyongdanghaltenikka  
maesae bujeongjeok nal jom naebeoryeodwo yeah

saramdeuri gojibirae 

so anyway way way
i don't care care care 

saramdeuri gojibirae utgyeobomyeon
jagineun an geureoncheok
so anyway i don't care
naneun naya singyeong kkeodwo

speak for your self
yeah yeah yeah
speak for your self
yeah yeah yeah

Hangul
길게 늘어선 사람들 속엔
차가운 말과 퍼져있는 불신엔

다가가면 쉬워져
우스워진단 생각에
난 더 벽을 만들게 돼 자꾸

웃으면 안돼 밑보이면 안돼
언제든 나는 네게 이용당할테니까  
매사에 부정적 날 좀 내버려둬 yeah

사람들이 고집이래 웃겨보면
자기는 안 그런척
so anyway i don't care
나는 나야 신경 꺼둬

speak for your self
yeah yeah yeah
speak for your self
yeah yeah yeah

oh I've been waiting for the sun and the light.
(one day)
go back and forth a dozen more times
(next day)
자아의 깊은 성찰 regret
(someday)
나태는 내게 죄인 삶이 내린 교훈
no pain, no gain again
You have to believe in yourself.

웃으면 안돼 밑보이면 안돼
언제든 나는 네게 이용당할테니까  
매사에 부정적 날 좀 내버려둬 yeah

사람들이 고집이래 

so anyway way way
i don't care care care 

사람들이 고집이래 웃겨보면
자기는 안 그런척
so anyway i don't care
나는 나야 신경 꺼둬

speak for your self
yeah yeah yeah
speak for your self
yeah yeah yeah

Popular posts from this blog

Lirik Lagu Pamungkas - Monolog Dan Maknanya

Download 3 Paket Naskah Asli Soal Ujian Nasional Bahasa Indonesia SMP/MTs Tahun 2019

Lirik Lagu Tell Me Something dan Terjemahan Ahmad Abdul