[Lirik + Terjemahan] Stray Kids - Hello Stranger (Pop Out Boy! OST)



Kedua mata yang saling berpaut
Saat-saat dimana aku merasakannya
Itu bergerak sesuka hati
Movin', movin', movin', movin', movin'

Jaraknya semakin dekat
Pikiranku kian bertambah
Perasaan macam apakah ini?
Hatiku hanya dipenuhi tanda tanya

Tak ada siapapun di sekelilingku
Aku tak melihatnya, sosok dirimu yang perlahan semakin jelas itu
Semuanya kian samar
Selain dirimu, jalanan ini berwarna buram adanya

Siapakah dirimu sebenarnya? Aku hanya dipenuhi rasa ingin tahu
Tanpa disadari, seolah tertarik, aku pergi mendekat ke arahmu
Itu bukanlah putaran, berputar-putar, jalan lurus dari ketidaksadaran
Tanpa berpikir, aku berjalan sesuka hati

Ah angin yang baru telah berhembus
Darimanakah datangnya itu?
Itu memang terasa asing, namun itu tidaklah dingin
Aku, entah bagaimana kedua kakiku ini bergerak mengikuti angin
Aku mengeluarkan tanganku dari dalam saku celanaku

Hello stranger, perlahan-lahan aku mulai tertarik
Tarik, tarik, tarik
Semakin mendekat
Tanpa pikiran apapun, menuju ke arahmu
Aku semakin penasaran, lagi, lagi dan lagi
Kenapa jadi seperti ini? Siapakah dirimu?

Stranger
Hello Hello Hello Hello Hello
Nana Nana Nana Nana
Nana Nana Nana Nana
Closer
Baru, baru, baru, baru, baru
Hello Stranger, siapakah dirimu?

Pada dirimu, aku memperlihatkannya
Aku memperlihatkan sosok yang tak ada padaku
Suara-suara yang berteriak diudara itu
Aku mencoba tuk meneriakannya ke arahmu

Selama ini, itu tak pernah terjadi
Selama tanpa dirimu, itu tak pernah terjadi
Perasaan ini, emosi ini, setiap saat
Hatiku ini hanya dipenuhi dengan tanda seru

Tak ada siapapun di sekelilingku
Aku tak melihatnya, sosok dirimu yang perlahan semakin jelas itu
Semuanya kian samar
Selain dirimu, jalanan ini berwarna buram adanya

Sesuatu yang berbeda, aku tak mengetahuinya dengan baik
Jati diri dari cahaya yang mendekat itu, aku pikir itu adalah dirimu
Meski aku memalingkan mataku dan mencocokkan sisa bayanganku
Dirimu yang tak kunjung menghilang dari hadapanku ini, siapakah dirimu sebenarnya?

Ah kedua kakiku bergerak mengikuti angin yang baru itu
Aku mengeluarkan tanganku dari dalam saku celanaku

Hello stranger, perlahan-lahan aku mulai tertarik
Semakin mendekat
Tanpa pikiran apapun, menuju ke arahmu
Aku semakin penasaran, lagi, lagi dan lagi
Kenapa jadi seperti ini? Siapakah dirimu?

Aku melihatmu meski aku menutup mataku
Aku mendengarmu meski aku menutup telingaku
Meskipun kau tak begitu jelas adanya

Aku tak tahu apa itu sebenarnya
Kita berjalan menuju satu sama lain
Semakin mendekat

Hello stranger, perlahan-lahan aku mulai tertarik
Tarik, tarik, tarik
Semakin mendekat
Tanpa pikiran apapun, menuju ke arahmu
Aku semakin penasaran, lagi, lagi dan lagi
Kenapa jadi seperti ini? Siapakah dirimu?

Stranger
Hello Hello Hello Hello Hello
Nana Nana Nana Nana
Nana Nana Nana Nana
Closer
Baru, baru, baru, baru, baru
Hello Stranger, siapakah dirimu?

Closer
Baru, baru, baru, baru, baru
Hello Stranger, siapakah dirimu?

Romanized
du nuni majuchin 
neukkimi deun sungan
meotdaero umjingnyeo
Movin', movin', movin', movin', movin'

georiga julsurok
saenggageun neureona
eotteon neukkiminji
mureumpyoman gadeukan nae maeum

jubyeon amudo
boiji ana deo seonmyeonghaejyeo ganeun ne moseubi
modu heuryeojyeo
neoman ppaego ppuyeoke chilhaejin i geori

daeche neon nugulji hogisimman gadeukae
al su eopsi kkeullideut neoege ganeun deuthae
dolji ana bingbing muuisigui jikjin
saenggak eopsi mamdaero georeogaji

a saeroun barami bunda
eodiseo bureoon geolkka
natseoljiman chagapjimaneun ana
nan eoneusae barameul ttara dubari umjingnyeo
bajit jumeoni sok soneul ppaego

Hello Stranger jeomjeom kkeulline
kkeullyeo kkeullyeo kkeullyeo
gakkawojyeo
amu saenggak eopsi neoege
gunggeumhaejyeo galsurok deo deo deo
wae ireon geolkka nugusigillae

Stranger
Hello Hello Hello Hello Hello
nana nanana nana
nana nanana nana
Closer
saeroun saeroun saeroun saeroun saeroun
Hello Stranger nugusigillae

neoegeneun boinda
naegen eopdeon moseupdeuri boinda
heogongeman oechideon sori deureul 
neol hyanghae oechyeobonda

geudonganen eopseotdeon 
nega eomneun donganeneun eopseotdeon
i gibungwa i gamjeong modeun sungan
neukkimpyoro gadeuk chan nae mam

jubyeon amudo
boiji ana deo seonmyeonghaejyeo ganeun ne moseubi
modu heuryeojyeo
neoman ppaego ppuyeoke chilhaejin i geori

mwonga dalla jareun moreugenneunde
dagaoneun bichui jeongchega neoin deuthae
nuneul dollyeodo jansangi maechigo
nunapeseo sarajiji anneun neon daeche nugusigillae

a saeroun barameul ttara dubari umjingnyeo
bajit jumeoni sok soneul ppaego

Hello Stranger jeomjeom kkeulline
gakkawojyeo
amu saenggak eopsi neoege
gunggeumhaejyeo galsurok deo deo deo
wae ireon geolkka nugusigillae

nuneul gamado boyeo
gwireul magado deullyeo
hwaksilhaji anado

mwoga dwaetdeunji molla
urin seoro hyanghae ga
gakkawojinda

Hello Stranger jeomjeom kkeulline
kkeullyeo kkeullyeo kkeullyeo
gakkawojyeo
amu saenggak eopsi neoege
gunggeumhaejyeo galsurok deo deo deo
wae ireon geolkka nugusigillae

Stranger
Hello Hello Hello Hello Hello
nana nanana nana
nana nanana nana

Closer
saeroun saeroun saeroun saeroun saeroun
Hello Stranger nugusigillae

Hangul
두 눈이 마주친 
느낌이 든 순간
멋대로 움직여
Movin', movin', movin', movin', movin'

거리가 줄수록
생각은 늘어나
어떤 느낌인지
물음표만 가득한 내 마음

주변 아무도
보이지 않아 더 선명해져 가는 네 모습이
모두 흐려져
너만 빼고 뿌옇게 칠해진 이 거리

대체 넌 누굴지 호기심만 가득해
알 수 없이 끌리듯 너에게 가는 듯해
돌지 않아 빙빙 무의식의 직진
생각 없이 맘대로 걸어가지

아 새로운 바람이 분다
어디서 불어온 걸까
낯설지만 차갑지만은 않아
난 어느새 바람을 따라 두발이 움직여
바짓 주머니 속 손을 빼고

Hello Stranger 점점 끌리네
끌려 끌려 끌려
가까워져
아무 생각 없이 너에게
궁금해져 갈수록 더 더 더
왜 이런 걸까 누구시길래

Stranger
Hello Hello Hello Hello Hello
나나 나나나 나나
나나 나나나 나나
Closer
새로운 새로운 새로운 새로운 새로운
Hello Stranger 누구시길래

너에게는 보인다
내겐 없던 모습들이 보인다
허공에만 외치던 소리 들을 
널 향해 외쳐본다

그동안엔 없었던 
네가 없는 동안에는 없었던
이 기분과 이 감정 모든 순간
느낌표로 가득 찬 내 맘

주변 아무도
보이지 않아 더 선명해져 가는 네 모습이
모두 흐려져
너만 빼고 뿌옇게 칠해진 이 거리

뭔가 달라 잘은 모르겠는데
다가오는 빛의 정체가 너인 듯해
눈을 돌려도 잔상이 맺히고
눈앞에서 사라지지 않는 넌 대체 누구시길래

아 새로운 바람을 따라 두발이 움직여
바짓 주머니 속 손을 빼고

Hello Stranger 점점 끌리네
가까워져
아무 생각 없이 너에게
궁금해져 갈수록 더 더 더
왜 이런 걸까 누구시길래

눈을 감아도 보여
귀를 막아도 들려
확실하지 않아도

뭐가 됐든지 몰라
우린 서로 향해 가
가까워진다

Hello Stranger 점점 끌리네
끌려 끌려 끌려
가까워져
아무 생각 없이 너에게
궁금해져 갈수록 더 더 더
왜 이런 걸까 누구시길래

Stranger
Hello Hello Hello Hello Hello
나나 나나나 나나
나나 나나나 나나

Closer
새로운 새로운 새로운 새로운 새로운
Hello Stranger 누구시길래

Popular posts from this blog

Lirik Lagu Pamungkas - Monolog Dan Maknanya

Download 3 Paket Naskah Asli Soal Ujian Nasional Bahasa Indonesia SMP/MTs Tahun 2019

Lirik Lagu Tell Me Something dan Terjemahan Ahmad Abdul